中国人民解放军国防科技大学:长沙职业大全学校,星沙第一男子学校,德雅村文理研究中心北大:圆明园职业技术学院或者中关村应用文理学院清华:五道口理工学院或者五道口工程技术大学人大:中共中央第二党校北师大:积水潭师专北京理工大学:魏公村汽配维修服务站中国人民公安大学:中国专政工具生产厂一厂中国农业大学:海淀种猪选育场中国石油大学:中国石油天然气集团公司子弟学校国际关系学院:北京国安局岗前培训中心北京语言大学:...
揭秘民国大人物们的雅号与绰号⊙冯玉祥主持河南期间,不但关闭了所有的烟馆、妓院、寺庙,强令和尚同妓女结婚,而且大力开展植树造林,并在树上挂上纸条:老冯驻徐州,大树绿油油。你砍我的树,我砍你的头!因而得到“植树将军”的美誉。⊙张勋复辟后,曾经得意地说:“他们推翻清室的人,被称为革命伟人。现在老夫推翻民国,难道不该称为复辟伟人吗?”于是“伟人”名号不胫而走。⊙陆徵祥上私塾时,常在艳阳高照的情况下带雨...
基于语料库的《红楼梦》人物绰号英译比较研究蔡强[江西理工大学,江西赣州341000]摘要:《红楼梦》中人物绰号丰富多样,反映出独特的文化内涵。本文基于《红楼梦》汉英平行语料库,对杨、霍译本中人物绰号的英译进行比较研究,结果表明:杨、霍译本对绰号均避免音译法,杨译本要比霍译本更多采用异化策略,其原因与各自不同的翻译目的和目标读者等因素有关。通过分析经典译本中人物绰号英译策略的异同及其原因,可以更好地理解...
任弼时(照片由任弼时唯一的孙子任继宁提供)编者按:4月30日是任弼时诞辰111周年纪念日。任弼时是伟大的马克思主义者,杰出的无产阶级革命家、政治家、组织家,中国共产党和中国人民解放军的卓越领导人,是以毛泽东为核心的中国共产党第一代中央领导集体的重要成员。任弼时16岁参加革命,却在46岁英年早逝。任弼时的一生,是光辉的一生、战斗的一生,为中华民族独立和中国人民解放事业奋斗了一生,贡献出了自己的一...